Bilderwörterbuch

BilderwörterbuchBilderwörterbuchBilderwörterbuchBilderwörterbuchBilderwörterbuch
 

Bilderwörterbuch

Tom Schamp
Das schönste Bildwörterbuch der Welt

Aus dem Niederländischen von Birgit Erdmann
64 Seiten 27x33cm
ab 4 Jahren
Gerstenberg
ISBN 978-3-8369-5934-6
Erscheinungsjahr 2016

Das schönste Bildwörterbuch der Welt?!
Na, das wollen wir mal sehen ... und folgen dem belgischen Illustrator und Kinderbuchautor Tom Schamp in seine Wimmel-Welt.

Wir unternehmen mit dem kleinen Kater Otto eine Reise durch die Jahreszeiten, in die Schule, auf den Sportplatz, in den Supermarkt, auf die Baustelle, in die Stadt, unter und übers Wasser und entdecken lauter komische Dinge.
Der Buchtitel suggeriert pädagogische Absichten, als solle man als ABC-Schütze nun lernen, Gegenstände zu benennen und sie zu zuordnen. Aber das ist nicht vordergründig Tom Schamps Absicht. Er hat dafür übermütigen Spaß an Wunderblumen, phantastischen Vögeln, tollen Autos, schrägen Typen, rollenden Bleistiften und lustigen Sprach-Spielereien.  Diese kreative Freude ist ansteckend und inspirierend.
Auf jeder Seite gibt es unendlich viel zu entdecken und wieder zu finden: zum Beispiel die 5 Raupen! Die Los Amigos Dino, Rhino und Gino! Die beiden Pinguin-Spießgesellen Hu? und Go!
Wo sind die 3 Papageien? Was machen Edith und Riche, die beiden Flamingo- Freundinnen, die gern Geld ausgeben?
Was fällt Tom Schamp nicht alles auf den Vorsatzblättern Witziges zu Nationalflaggen ein?!
Es wimmelt nur so vor lauter Wort-Verdrehungen und typographischen Spielereien, die Kinder begeistern und auch den erwachsenen Vorlesern und Betrachtern großes Vergnügen bereiten.

Und so schlägt man dieses Buch immer wieder auf, um sich in den Wimmel-Kosmos zu vertiefen und sich auf die Suche nach den lustigen Akteuren zu begeben und dabei mit Sprache zu jonglieren.

Tom Schamp macht dieses ungewöhnliche Buch mit Hilfe der offensichtlich sprachbegeisterten Übersetzerin Birgit Erdmann, wirklich zum schönsten Bildwörterbuch seit Langem.

Buchbesprechung von Susanne Dorén




19,95 EUR

inkl. 7 % MwSt.zzgl. Versandkosten

Lieferzeit:3-4 Tage